pre-metrics

src/udp/server.rs

@@ -67,14 +67,11 @@ pub struct UdpServer {
 impl UdpServer {
     /// Crée un nouveau [`UdpServer`] depuis la configuration réseau globale.
     ///
-    /// `metrics` est un [`Arc`] vers le jeu de métriques à alimenter.
-    /// Conservez-en un clone si vous souhaitez l'observer depuis l'extérieur
-    /// (reporter, API de santé, etc.).
-    ///
     /// Retourne le serveur et un [`broadcast::Sender`] pour déclencher le
     /// shutdown gracieux.
-    pub fn new(network: NetworkConfig, metrics: Arc<UdpMetrics>) -> (Self, broadcast::Sender<()>) {
+    pub fn new(network: &NetworkConfig) -> (Self, broadcast::Sender<()>) {
         let bind_addr = SocketAddr::new(network.host.into(), network.udp_port);
+        let metrics = UdpMetrics::new();
         let (shutdown_tx, shutdown_rx) = broadcast::channel(1);
         (
             Self {